terça-feira, 14 de junho de 2011

chuck e os momentos inesquecíveis

A evolução do amor entre "Charah" num guia prático para iniciados e  fãs de longa data por Carem Drawanz

"Chuck" é uma série que sabe bem como nos cativar!
Ás vezes nos faz gargalhar, se emocionar(aaaawwwww) e até mesmo nos deixar de queixo caído!
Momentos marcantes que merecem um post relembrando essa caminhada de quatro temporadas.
Eis os escolhidos:

T01E01
Chuck: "phone trouble again?"(problemas com o telefone de novo?)
Sarah:  "yeah. I'm not sure I'm able to receive calls, 'cause I never got one for you"(Sim. Eu não tenho certeza se consigo receber ligações, porque não recebi nenhuma sua)
Esta cantada me deixou de queixo caído! Sarah "teoricamente" nem conhecia Chuck e fala uma frase dessas....sinceramente, esta é uma das melhores cantadas que já vi (e ouvi)!
Sarah: "I did just come out of a long relationship, so I may come with baggage"(Eu acabo de sair de uma longa relação, então posso vir com bagagem)
Chuck: "I could be your very own baggage handler"(Eu poderia ser o seu carregador particular)
O que?? Aquele cara tão quietinho larga essa cantada? Queixo caído foi pouco naquele momento! Tive que aplaudir o rapaz. Mas brincadeiras a parte aquele jantar entre Chuck e Sarah foi lindíssimo! Chuck com aquele sorriso inocente....tão fofo...

T02E21
Chuck: "For whatever it's worth, if I have to spend the rest of my days in a dark windowless room… I can't think of a better person to spend it with"( Não sei se adianta, mas... se tiver que passar o resto da minha vida em um quarto escuro, não imagino uma pessoa melhor para isto)
Sarah: "It's not really how this works"(Não é bem assim que funciona)
Chuck: "What, we can't request a cozy little two-bed, two-bath cell?"(O quê, não podemos pedir uma cela com duas camas e dois banheiros?)
Sarah: "Two-bed?"(Duas camas?)
Aqui foi outra frase da Sarah, de deixar o queixo caído, só que esta, já mais intima devido aos acontecimentos daquele período! Mais um momento que não poderia passar despercebido!

Momentos aaaaawwww....

T01E03
Chuck: "You know, if we were really dating, this would be the part where I'd be forced to kiss you good night"(Sabe, se isso fosse um encontro de verdade, essa seria a parte onde eu te forçaria a dar um beijo de boa noite)
Sarah: "Forced? Would it be so bad?"(Forçaria? Seria tão ruim?)
Chuck: "I'm sure I could suffer through it"(Eu certamente sofreria com isso)
Sarah: "Me too…"(Eu também...)
Precisa comentar sobre isso?? O olhar de Sarah após dizer “me too” já diz tudo! Aaaawwww...

T02E03
Chuck: "Bryce Larkin, hum? I guess no matter what it is I’ll always come in second to that guy"(Bryce Larking, ein? Acho que não importa o que aconteça eu sempre estarei em segundo lugar quanto a esse cara)
Sarah: "Not always"(Nem sempre)
Como não dizer "aaaaawwww....que bonitinhoooo" para os dois nesse episódio? Sarah percebeu nesse episódio a diferença entre o que ela sentia por Bryce e por Chuck e nem todas as flores do mundo compradas por Bryce poderiam ganhar do simples arranjo de flores que Chuck lhe dera.

T02E16
Cole: "Well, who'd have thought it....Cole Barker loses the girl to Chuck Bartowski"(Bem, quem diria…Cole Barker perde a garota para Chuck Bartowski)
Sarah: "When you meet somebody you care about…it's just hard to walk away"(Quando você conhece alguém com quem se importa...é difícil dizer adeus)
É possível alguém ser mais querida do que Sarah? Aquele foi um grande passo para Sarah começar a assumir que seus sentimentos por Chuck eram mais do que reais! Esta frase é perfeita!

T03E13
Chuck: "Sarah, do you love me?"(Sarah, você me ama?)
Sarah: "…Chuck, I fell for you a long, long time ago...after you fix my phone and before you start defusing bombs with computer viruses...so...yes...yes!"(…Chuck eu me apaixonei por você há muito, muito tempo...depois de você consertar meu telefone e antes de você começar a desarmar bombas com virus de computador, então...sim...sim!)
Quem não vibrou com essa frase?? Quanta expectativa envolvia este momento! Quando Chuck pergunta a  Sarah se ela o amava e ela não respondeu...eu tinha certeza de que tudo ficaria por isso mesmo...até que, para minha surpresa, ela responde que sim! Este momento mágico não poderia ficar de fora desta escolha!

T04E01
Chuck: "Be safe, ok?"(vá com cuidado, ok?)
Sarah: "Nothing is going to keep me to coming back to you..."(Nada vai me impedir de voltar para você...)
Aaaaaawwwww… nada mais necessita ser dito! Sarah e Chuck foram o casal mais fofo desta temporada de todos as séries.

T04E02
Sarah: "Look, I know that it’s probably taken me longer than a normal girl, but you should know that…You’re my home, Chuck…you always have been…"(Sei que devo ter demorado mais que uma garota normal, mas saiba que...você é meu lar, Chuck. Você sempre foi...)
Momento especial este. Principalmente por Sarah estar decidida de que quer ter um futuro e um lar com Chuck. Um passo enorme para quem deseja um futuro ao lado da pessoa amada. E foi tão fofo...

T04E09
Sarah: "...I want to spend the rest of my life with you, I don’t care if you have the intersect or not...without you I'm nobody...I’m nothing but a spy....come back to me, Chuck...I want to marry you!!!"(Quero passar o resto da vida com você, com ou sem Intersect....sem você, não sou ninguém...nada além de uma espiã....volte para mim, Chuck...eu quero casar com você!)
Vendo o desespero de Sarah nesse episódio, além de tudo o que ela passou para recuperar Chuck, fez esta frase entrar em minhas escolhas. Chorei junto com ela no momento em que Chuck recupera os sentidos.

T04E24
Sarah: "Chuck, You’re a gift… you're a gift I never dreamed I could want or need, and every day, I will show you that you're a gift that I deserve… you make me the best person I could ever hope to be, and I want to spend and learn and love the rest of my life with you…"(Chuck, você é um presente…você é um presente que eu nunca sonhei que podia querer ou precisar e todos os dias eu vou te mostrar que você é um presente que eu mereço....você me faz ser a melhor pessoa que eu poderia querer ser, e eu quero viver e aprender e amar o resto da minha vida com você...)
Ah...como não citar os votos? O momento mais importante desde o piloto não poderia ficar de fora. O momento mágico e Sarah não poderia ter sido mais querida com seus votos. Perfeito...

T04E24
Chuck: "How do I express the depth of my love for you? Or my dreams for our future? Or the fact that I will fight for you every day? Or that our kids will be like little superheroes with little capes and stuff like that? Words can't express that. They don't do it justice. They just don't cut it. So no vows....I'll just prove it to you every day for the rest of our lives….you can count on me"(Como expresso a profundidade do meu amor por você? Ou meus sonhos para o nosso futuro? Ou o fato de que irei lutar por você todos os dias? Ou que nossos filhos serão como pequenos super-heróis com capinhas?  Palavras não expressam isso. Não fazem justiça. Elas não existem. Então, sem votos....apenas provarei para você todos os dias pelo resto de nossas vidas....que você pode contar comigo)
O que falar destes votos que não são votos de Chuck? Que charme...já diria Sarah...Perfect... (seria muito pedir para ver um desses pequeninos com suas capinhas de super-heróis?)

E depois de muitas horas de escolhas...termino dizendo que muitas frases e trechos de conversas marcantes ficaram de fora desta coletânea. Espero que vocês, leitores, possam complementar no final com seus momentos favoritos. Claro, se não cansarem de ler este post até o final! :)
Gostaria de agradecer pela colaboração da Rute e um agradecimento mais do que especial à Joana pelas longas conversas e sua imensa ajuda. Mesmo entre trabalhos na faculdade elas tiraram um tempinho para darem suas opiniões.
Muito obrigada, "gurias"...do fundo do coração!!!

10 comentários:

vitaminaChuck disse...

ola carem!
é um bom passeio por alguns momentos chaves da relação chuck/sarah.
constactar que estava tudo lá, desde o início é algo que poucos programas conseguem, de forma tão convincente.
chego a conclusão que a 3º temporada foi mesmo um erro, ninguém precisava de um shaw para acentuar a relação deles.
incrível como bryce e cole "incomodam" mas apesar de balançar as bases de sarah, ela é decidida e viu em chuck o que sempre sonhou para seu futuro.
espero que tenhas gostado do resultado final.
besito!

Sissi Ramos disse...

Uma passagem rapida por aqui devido ao tempo,só pra dizer que AMEEEI esse texto..lendo as falas relembrei cada cena,incrível,emocionante..Parabéns : )

Carem disse...

Tadeu,
Se gostei? Isso é pergunta que se faça? Haha! Claro que sim!
Chuck e Sarah foram desde o inicio um casal(mesmo quando eram um casal de mentirinha) de encher os olhos! Conforme as temporadas foram passando eles só foram ficando mais sincronizados! É lindo de ver tudo o que aconteceu até agora...nos faz ficar com o coração apertado com o fim! Mas tenho certeza de que virei aqui colocar os momentos marcantes finais com lágrimas nos olhos, mas muito feliz!

Sissi, fico muito feliz que tenhas gostado desta coletanea que fiz! São todos momentos que ficarão para sempre em minha memória, e tenho certeza de que nenhuma outra série vai conseguir tão cedo o que Chuck conseguiu...entrar lá no mais profundo cantinho do nosso coração!
Seja sempre bem vinda, Sissi!
Obrigada mais uma vez por ter lido e comentado!!

ChuckaholicFC disse...

Olá Carem!
Simplesmente: AWESOME!! ;)
Muito Obrigada por nos teres relembrado estes momentos espectaculares que Chuck nos ofereceu ao longo destes últimos anos (pelo menos à maioria dos fãs, pois a mim só me ofereceu estes momentos desde Agosto passado... :p)!
Beijinhos

Rhayane Nunes disse...

Muito bom voltar no tempo,e relembrar as lindas e doces palavras do Chuck e da Sarah, eles realmente são apaixonantes!

Joana Varela disse...

Quando a Carem me pediu ajuda para escrever este artigo, eu adorei de imediato a ideia!!;D Depois, há medida que fomos falando, fomos relembrando mais e mais momentos românticos, cómicos e marcantes desta espectacular série da qual tanto gostamos!:) Foi muito giro voltar atrás no tempo e ver a sucessão dos acontecimentos que foram "acontecendo" ao longo das várias temporadas e a sua influência no presente! Devo dizer que, de todos os momentos que ela reuniu entre aqueles que eu e a Rute lhe sugerimos e aqueles de que ela própria se foi lembrando, a Carem fez uma excelente selecção que nos permitiu a todos realizar uma espécie de viagem no tempo!!:) Por isso, Carem (e tu também, Tadeu =D ), tás de parabéns!!!;D

Só quero mencionar mais duas cenas que também me marcaram:
- T02E02 -> Roan: "Lesson number one of being a spy: NEVER FALL IN LOVE" (Lição numero 1 de ser um espião: NUNCA TE APAIXONES) / Chuck: "Then I guess I'm not much of a spy" (Então acho que não tenho muito de espião);
- T02E16-> Chuck (para a Sarah): "Just to you know, I am gonna get this thing out of my head one day, I will! And when I do I'm gonna live the life that I want with the girl that I love"(Só para saberes, eu vou tirar esta coisa da minha cabeça, eu vou. E quando o fizer vou viver a vida que quero com a miúda que eu amo)

Foram só dois momentos de que me lembrei agora e de que também gostei bastante!!;D

Carem disse...

Olá, Chuckaholic!!

Que bom vê-la por aqui novamente!Fico muito feliz que tenhas gostado do post! E não precisas agradecer! Seria egoismo meu relembrar estes momentos e ficar com eles só para mim! Chuck é especial! Em minha opinião não há serie como essa. Nada mais justo do que relembrar destes momentos com a familia Chuck!! Mais uma vez, OBRIGADA!! :)

Rhayane!
Seja bem vinda ao lado brasileiro do Vitamina! :)
Realmente tens razão...eles são apaixonantes meeesmo! Desde o primeiro momento dos dois juntos até o "I do" eles são perfeitos!!
Volte sempre e comente sempre que quiseres!

Carem disse...

Joana!

Foram momentos aos quais ficaram de fora com muita dor no coração! Aquela declaração de Chuck a Sarah, quando ele decide que não vai se mudar pois é louco por ela e ainda larga essa de que não vai desistir enquanto nao puder viver a vida que quer com a garota que ama, foi de deixar Sarah sem palavras mesmo! Quem diria que ele acabaria vivendo a vida que queria com o intersect e com a garota que ama!! És muito sortudo, Chuck!

Obrigada por relembrar comigo destes momentos tão queridos! Adorei compartilhar contigo todos estes momentos!

Rhayane Nunes disse...

Passando para lembrar mais um momento lindo e inesquecível desta nossa querida série: 3x16 ''Chuck vs. The Tooth'' http://www.youtube.com/watch?v=-U7dTNqhcG8 :)

Mónica Araújo disse...

Meu Deus, todos estes momentos de Chuck me deixam tão felizes, são lindoos demais!!
Obrigado por partilhá-los, foi bom reviver esses momentos!

Agora estamos todos na terrível espera, por Outubro! Espero muitos mais momentos lindos como este!

Como diz o Tadeu, BESITOS CHUCKSTERS! :D